Kasino online tidak dapat mengabaikan keluhan karena kurangnya keterampilan bahasa

Pemain kehilangan uang kembali – gugatan dapat diajukan dalam bahasa Jerman

Operator kasino online harus mengganti pemain di Jerman atas kerugiannya sekitar 3.100 euro. Ini diputuskan oleh Pengadilan Distrik Osnabrück dengan keputusannya pada 17 Agustus 2021 (Az.: 82 C 1049/21). Kasino online dioperasikan oleh perusahaan yang berbasis di Malta. Bahkan jika yang terakhir menolak untuk menerima aplikasi, itu tidak menyelamatkan mereka dari hukuman, pengadilan menjelaskan.

Perjudian online dilarang di Jerman hingga awal Juli 2021, dengan beberapa pengecualian. Larangan itu juga mencakup tawaran permainan peluang di Internet. Namun, ini tidak mencegah banyak penyedia yang berbasis di Malta, misalnya, menawarkan permainan peluang mereka di Jerman dan menawarkan situs web berbahasa Jerman akses mudah ke kasino online untuk pemain. “Membuat situs web berbahasa Jerman untuk kasino online mereka untuk menarik pemain biasanya tidak menjadi masalah bagi penyedia. Ketika datang untuk memahami keluhan, pengetahuan tentang bahasa Jerman tiba-tiba berakhir. Pengadilan distrik Osnabrück tidak main-main dan masih mengutuk penyedia, ”kata pengacara István Cocron, pengacara CLLB.

Dalam kasus yang mendasarinya juga, terlepas dari larangan di Jerman, operator menawarkan permainan peluang di Internet dan memelihara situs web berbahasa Jerman untuk kasino online-nya. Penggugat telah mempertaruhkan lebih dari 3.000 euro di Internet. Karena operator melanggar larangan perjudian dengan tawarannya, ia kini telah menuntut penggantian kerugiannya.

Operator tampaknya berharap untuk menghindari hukuman dengan menolak untuk menerima aplikasi, yang disajikan di dalamnya dalam bahasa Jerman dan bahasa Jerman bukan bahasa resmi di Malta. “Di bawah hukum Eropa, aplikasi dapat ditolak jika ditulis dalam bahasa yang tidak dipahami penerima atau tidak sesuai dengan bahasa resmi. Namun, terdakwa tidak dapat menyatakan kurangnya keterampilan bahasa ”, kata pengacara Cocron.

AG Osnabrück memperjelas bahwa fokusnya tidak boleh pada keterampilan bahasa anggota manajemen individu, tetapi pada organisasi perusahaan secara keseluruhan. Karena terdakwa menggunakan platform internet berbahasa Jerman untuk kasino online-nya agar dapat menangani sebanyak mungkin pemain dalam bahasa nasional mereka, dapat juga diasumsikan bahwa ada karyawan di perusahaan yang mengerti bahasa Jerman untuk menangani perselisihan hukum dengan Pelanggan berbahasa Jerman bisa. Oleh karena itu, terjemahan permohonan tidak perlu dan penolakan tidak dibenarkan, demikian pengadilan.

Aturan perjudian online di Jerman dilonggarkan pada 1 Juni 2021. Namun, perubahan tersebut tidak memiliki efek surut. “Oleh karena itu, ada peluang bagus untuk mendapatkan kembali uang yang hilang dari kasino online,” kata pengacara Cocron.

Informasi lebih lanjut: https://www.cllb.de/online-casino-geld-zurueck-mit-anwalt

Baca artikel selengkapnya di sini:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *